Réf. B22BA2 · parue le 2 octobre 2026 · 788 lectures
Dîner gourmand sur la Croisette, traductrice de 36 ans
Je traduis des romans depuis mon appartement, fenêtre ouverte sur le bruit des vagues, et je passe des journées entières dans la tête des autres. Pour revenir dans la mienne, j'ai mes rituels : un jus de citron pressé dès le réveil, une marche jusqu'à l'extrémité de la pointe Croisette quand le vent se lève, et des cerises achetées au marché que je mange une par une sur mon balcon. Célibataire, je ne cherche pas de grande histoire, plutôt une parenthèse qui me fasse vibrer. Je rêve d'un dîner gourmand sur la Croisette, en tête à tête, avec un homme drôle et curieux, puis d'une nuit douce et intense dont on se souviendra tous les deux. J'apprécie ceux qui écoutent, questionnent, puis osent. Choisis une langue, glisse-moi une phrase, je la traduirai.
| Disponibilités | Le jeudi, le vendredi et parfois le dimanche soir ; je suis libre de mes horaires, mais jamais le matin. |
|---|---|
| Ce que j'attends | Une table face à la mer, un dessert à deux cuillères, des regards qui se prolongent et une nuit lente, pleine de murmures. |
| Conditions | Je choisis le restaurant du premier soir, et je ne poursuis rien si la conversation ne m'a pas séduite d'abord. |
| Recherche | une soirée gourmande suivie de la nuit |



